.CLUB Domains和TLD Registry携手拓展中国市场

  2014年3月18日美国佛罗里达州劳德代尔堡及中国北京 

　　为拥有和经营新的“.CLUB”顶级域名而成立的公司.CLUB域名有限公司(.CLUB Domains, LLC)和新中文顶级域名的市场领导企业顶级域名注册有限公司(TLD Registry, Ltd.)业已同意开展合作，向华语区推介一些最受欢迎的新互联网域名。目前全球互联网用户有一半在亚洲，仅中国就占四分之一，.CLUB Domains和TLD Registry已为合力推广他们的中文域名做好了准备。

　　.CLUB Domains的新顶级域名.CLUB在全球广受欢迎。全世界几乎所有语言(包括汉语普通话)都认可和理解单词“club”。

　　TLD Registry的顶级域名“.在线”和“.中文网”是首批推向市场的国际化域名，不仅受到中国公司的广泛欢迎，而且受到希望人们能够明确识别自己的中文版在线资源的全球品牌公司的欢迎。

　　.CLUB首席执行官Colin Campbell表示：“与通用顶级域名行业里的其他公司相比，TLD Registry对中国市场有更好的了解，因此我们选择了最好的合作伙伴，帮助我们向域名注册商和千百万中国互联网用户推介.CLUB域名。我们在中国各地旅行时，经常看到和听到单词‘club’(俱乐部)在营销中被使用，因此我们非常自信随着互联网的不断普及，它将成为一个非常受欢迎的网址。”

　　TLD Registry首席执行官Arto Isokoski表示：“.CLUB Domains无疑是新顶级域名的佼佼者。没有任何一个新顶级域名在品牌和企业心中有如此非凡的吸引力，与.CLUB Domains团队建立合作伙伴关系极大地支持了我们自己的市场推广计划。”

　　中国是全球第二大经济体，据估计，到2015年，中国的互联网用户数量将是美国和日本互联网用户总和的近两倍。考虑到这种增速，.CLUB Domains和TLD Registry将共同努力，通过联合营销、销售和推广，最大程度地在中国和其他市场上扩大各自的知名度。

　　在合作伙伴关系中，TLD Registry将贡献出自己掌握的中国市场专门知识和中国域名注册商(销售商)网络，而.CLUB Domains将贡献出自己的全球域名注册商网络和行业公信力。自2013年12月以来，两家公司就不断在业务和营销活动上开展合作。

　　TLD Registry首席营销官Simon Cousins表示：“我们的合作伙伴关系是平等互惠的，在地区实力上具有很大的互补性。”

　　.CLUB Domains首席营销官Jeffrey Sass表示：“我们与TLD Registry共同开展的捆绑合作、业务开发和营销计划进展顺利，我们期望产生更大的协同效应。”

　　.CLUB Domains的.CLUB和TLD Registry的“.在线”和“.中文网”已进入Trademark Sunrise注册期。TLD Registry的Sunrise注册期于2014年3月17日结束，.CLUB的Sunrise注册期将于2014年3月29日结束。在Sunrise注册期，已向全球商标信息交换库(TMCH)注册过商标的商标持有人可优先使用自己的商标名注册网址。Sunrise注册期过后新域名注册才向公众开放。在Sunrise注册期开始后的30天里，.CLUB吸引了来自广泛的垂直市场的商标持有人(包括著名体育团队、汽车制造商、大消费品和奢侈品品牌、私人俱乐部)的注册，而一大批区域和全球商业领导企业注册了“.在线”和“.中文网”域名。

　　关于.CLUB域名有限公司

　　.CLUB域名有限公司(.Club Domains, LLC)是在互联网创业者Colin Campbell领导下、为成为.CLUB通用顶级域名(gTLD)注册机构而成立的。Campbell的成功之作包括Tucows Interactive和Hostopia.com。.CLUB域名公司充分了解.CLUB域名对任何企业组织的内在营销价值，还为俱乐部管理打造了一个综合社交平台。.CLUB域名公司是各类规模的俱乐部获得好域名、发展俱乐部会员、提高会员参与度、降低管理成本的一站式商店。.CLUB域名公司将易用的web服务平台和全球认可的顶级域名结合在一起，是一个发现、加入或开办俱乐部的最便捷途径。

　　关于顶级域名注册有限公司

　　顶级域名注册有限公司(TLD Registry Ltd)是一家设在爱尔兰的从事新顶级域名(TLD)管理和销售的泛欧公司。公司创始人均为经验丰富的行业资深人士，创始团队成员在顶级域名业务、国际销售、市场营销和高技术成长型公司方面有广泛的高级专业知识。他们从国家代码顶级域名(ccTLD)业务中积累了多年的经验，是互联网名称与数字地址分配机构(ICANN)决策团成员和几个顶级域名委员会成员。公司得到Vision+ Fund及一群资深天使投资者的完全资金支持。Vision+的创始投资者包括诺基亚(Nokia)、微软(Microsoft)和一些大养老基金。Vision+的领导层是诺基亚、NAVTEQ和Innofinance等公司的董事，在知识产权开发、商业化、保护和诉讼领域有丰富的专业知识。顶级域名注册有限公司的天使投资者有在欧洲各类科技领导企业(包括苹果Apple)工作的背景。

　　联系方式：

　　Bridgette King

　　.Club域名公司公关部

　　+1 954-937-9616

　　Simon Cousins

　　顶级域名注册公司首席营销官

　　+1 347 850-7101